★ Support for the next Cover Song! → https://ko-fi.com/studio_alf
◈ Covered by 《 Studio aLf 》
(https://www.instagram.com/studio_alf_official/)
If you want to see Eng subs, Please set up the Subtitle 'English'
◈
〓 Vocal ▷ 알프 aLf (https://www.instagram.com/vocal_alf_/)
〓 Camera Movie ▷ 니쿠쟈가 준 Nikujyaga June (https://twitter.com/Nikujyaga_JUNE)
〓 MR Making, Recording & Mixing ▷ 라이언 LION (https://www.facebook.com/hyungwon.park.79)
〓 Song Title ▷ 백일 (Hakujitsu 白日)
〓 Original Artist ▷ King Gnu
〓 Drama ▷ 이노센스: 원죄 변호사 (Innocence, Fight Against False Charges イノセンス 冤罪弁護士)
◈
Hello! I'm the aLf, from "Studio aLf".
This week's new upload is "Hakujitsu" by "King Gnu".
The song is charming with its heartrending lyrics and melody across the octave!
Hope you enjoy =)♪
안녕하세요! '스튜디오 알프'의 알프입니다!
오늘은 킹누의 “백일”을 준비해 보았습니다.
옥타브를 넘나드는 멜로디와 애달픈 가사가 아주 매력적인 노래에요!
이번주에도 즐겁게 들어주시면 기쁠거에요♪
みなさんこんにちは!「Studio aLf」のアルフです。
今週のアップロードは、「King Gnu」の「白日」です。
オクターブを行き来するメロディーと哀れな歌詞が魅力的な曲です!
今日もどうぞ楽しんでください♪
◈
한글 독음 가사 :
토키니와 다레카오
시라즈 시라즈노 우치니
키즈츠케테 시맛타리
우시낫타리시테 하지메테
오카시타 츠미오 시루
모도레나이요, 무카시노 요-니와
키라메이테 미에타토- 시테모
아시타에토 아루키 다세나캬
유키가 후리시키로토모
이마노 보쿠니와 나니가 데키루노
나니니 나레루노 다레카노 타메니 이키루나라
타다시이 코토바카리 잇테란나이요나
도코카노 마치데 마타 데아에타라
보쿠노 나마에오 오보에테 이마스카?
소노 코로니와 킷토 하루카제가 후쿠다로
맛사라니 우마레 카왓테
진세- 이치카라 하지메요-가
헤바리 츠이테 하나레나이
지츠즈키노 이마오 아루이테이룬다
맛시로니 스테베 사요나라
후리시키루 유키요
스베테오 츠츠미 코은데쿠레
쿄오다케와
스베테오 카쿠시테쿠레
모오 모도레나이요, 무카시노 요오니와
우라야은데 시맛타토시테모
아시타에토 아루키 다사나캬
유키가 후리시키로토모
이츠모노 요오니 와랏테타은다
와카리아에루토 오못테타은다
아이마이나 사이은오 미오토시테
토호노 나이 마치가이 사가시
키세츠오 코에테 마타 데아에타라
키미노 나마에오 욘데모 이이카나
소노 코로니와 킷토
하루카제가 후쿠다로
맛사라니 우마레 카왓테
진세- 이치카라 하지메요-가
쿠비노 카와 이치마이 츠나갓타
도-시요모 나이 이마오 이키테이쿤다
맛시로니 스베테 사요나라
후리시키루 유키요
이마다케와 코노 코코로오 코오라세테쿠레
스테베오 와스레사세테 쿠레요
-----
아사 메자메타라 독카노 다레카니
낫테야 시나이카나 나레야 시나이요나
키키나가시테쿠레
세와시나이 니치죠-노 나카데
토시다케오 카사네타
소노 무코오가와니
마치우케루노와 텐고쿠카 지고쿠카
이츠닷테 히토와 돈칸다모노
와카랴 시나인다 하라노 나카
소레데모 아이시 아이사레
이키테유쿠노가 사다메토 싯테
코카이 바카리노 진세-다
토리카에시노 츠카나이 아야마치노
히토츠야 후타츠 쿠라이
다레니데모 아루요나
손나몬다로 운자리스루요
맛사라니 우마레 카왓테
진세- 이치카라 하지메요-가
헤바리츠이테 하나레나이
지츠즈키노 이마오 아루이테 유쿤다
맛시로니 스베테 사요나라
후리시키루 유키요
스베테오 츠츠미코은데쿠레 쿄오다케와
스베테오 카쿠시테쿠레
◈
Romaji Lyrics :
toki ni wa dareka wo
shirazushirazu no uchi ni
kizutsukete shimattari
ushinattari shite hajimete
okashita tsumi wo shiru
modorenai yo, mukashi no you ni wa
kirameite mieta to shite mo
ashita e to arukidasanakya
yuki ga furishikirou tomo
ima no boku ni wa
nani ga dekiru no?
nani ni nareru no?
dareka no tame ni ikiru nara
tadashii koto bakari
itte rannai yo na
dokoka no machi de
mata deaetara
boku no namae wo
oboete imasu ka?
sono koro ni wa kitto
harukaze ga fuku darou
massara ni umarekawatte
jinsei ichi kara hajimeyou ga
hebaritsuite hanarenai
jitsuzuki no ima wo aruiterun da
masshiro ni subete sayonara
furishikiru yuki yo
subete wo tsutsumikonde kure
kyou dake wa
subete wo kakushite kure
mou modorenai yo, mukashi no you ni wa
urayande shimatta to shite mo
ashita e to arukidasanakya
yuki ga furishikirou tomo
itsumo no you ni warattetan da
wakariaeru to omottetan da
aimai na sain wo miotoshite
tohou no nai machigai sagashi
kisetsu wo koete
mata deaetara
kimi no namae wo
yondemo ii ka na
sono koro ni wa kitto
harukaze ga fuku darou
massara ni umarekawatte
jinsei ichi kara hajimeyou ga
kubi no kawa ichimai tsunagatta
dou shiyou mo nai ima wo
ikite ikun da
masshiro ni subete sayonara
furishikiru yuki yo
ima dake wa kono kokoro wo koorasete kure
subete wo wasuresasete kure yo
asa mezametara
dokka no dareka ni
natte ya shinai ka na
nare ya shinai yo na
kikinagashite kure
sewashinai nichijou no naka de
toshi dake wo kasaneta
sono mukougawa ni
machiukeru no wa
tengoku ka jigoku ka
itsudatte hito wa donkan da mono
wakarya shinain da hara no naka
soredemo aishi aisare
ikite yuku no ga sadame to shitte
koukai bakari no jinsei da
torikaeshi no tsukanai ayamachi no
hitotsu ya futatsu kurai
dare ni demo aru yo na
sonnan mon darou
unzari suru yo
massara ni umarekawatte
jinsei ichi kara hajimeyou ga
hebaritsuite hanarenai
jitsuzuki no ima wo aruite ikun da
masshiro ni subete sayounara
furishikiru yuki yo
subete wo tsutsumikonde kure
kyou dake wa
subete wo kakushite kure
https://lyricstranslate.com
◈
늘 감사합니다!
Thank you to Our Suppoters. =)
#白日 #King Gnu