Homonymer - Vad är det - Lär dig svenska med Marie - Text till filmen finns i beskrivningen.

Homonymer Svenska med Marie Hej! Välkomna! Klicka på gilla om du gillar filmen! Då vet jag att jag gör rätt sorts filmer. Ha gärna på den svenska undertexten. Då kan du både läsa texten och höra vad jag säger. Jag har även översatt till olika språk (undertexter), men det är google som översätter så det kan bli fel. Kontrollera gärna enstaka ord ifall det låter helt knasigt. Om du inte vet hur du ska hitta undertexterna, klicka på den här länken. Jag har gjort en film. Hur hittar man undertexterna? Idag ska jag ta upp fyra homonymer. Vad är en homonym? Jo, det är ord som uttalas likadant, stavas likadant, men betyder olika. De kan ju strula till det lite. (göra det lite mer komplicerat) Första homonymen är gift. Första betydelsen av ordet gift är att man har ingått äktenskap med någon. Jag är gift med Thomas. Vi har gift oss. Andra betydelsen av gift är ett ämne som är skadligt. Det kan göra stor skada i naturen och i kroppen och för djur. Man kan till och med dö av gift. Det finns gift i svampar, i växter, och i vissa kemikalier. Andra homonymens som jag ska ta upp är val. Första är i ett politiskt sammanhang. I Sverige har man val var fjärde år och då ska man rösta. Så det kan vara ett politiskt val. Det kan också vara att man måste göra ett val. Man måste välja mellan olika saker. Oj, vilket svårt val. Jag kan inte välja. Tredje betydelsen är ett djur, ett stort djur som simmar i havet. En val. Tredje ordet som jag ska ta upp är vind, vind. Jag ska ta upp tre betydelser på det ordet. Vind är en rörelse i luften, det blåser. Det är stark vind idag. Hatten flyger nästan av. Vind kan också betyda någonting som är snett, något som är skevt. Det är en väldigt vind planka. Det är ett vint hjul på cykeln. Då är det alldeles krokigt. Tredje betydelsen är den våning som är närmast taket på ett hus Det är vinden. Nu ska jag gå upp på vinden och hämta min gamla cykel. Fjärde ordet jag tar upp idag är var. Ett mycket vanligt ord som används i helt olika sammanhang. Jag ska ta upp fem olika betydelser av var. Det är inte undra på att man kan missförstå varandra i ett språk. När det finns så många betydelser av samma ord. Ett av de vanligaste är att var är ett frågeord. - Var bor du? - Jag bor i Duved. Andra betydelsen är att om man har ett sår. Så kan det bli inflammerat, det rinner ut en gul tjock vätska. Då rinner det ur var ur ett sår. Tredje betydelsen är att det är en förkortning utav de här två orden: varje eller varenda. Jag gör det här varje dag. Jag gör det här varenda dag. Jag gör det här var dag. Fjärde betydelsen är preteritum utav vara. Igår var jag sjuk. Det här låter lite roligt: Var var du igår? Men då är det ju samma ord, men det har olika betydelser. Var var du? Femte betydelsen är ett var. Ett var är synonymt med ett örngott. Så det går att säga ett kuddvar. Då är det den här fyrkantiga, tyget, som man stoppar i kudden i. ett kuddvar. Jag vet inte om ni har missuppfattat någon gång därför att ni har tänkt att : Ja men jag vet ju vad var betyder. Men det passar inte in i det här sammanhanget. Jag ska ta upp flera homonymer som gör så att det blir lite komplicerat i språket. Gå gärna med i min Facebookgrupp: Svenska för Nybörjare. Gå gärna med i min Instagram: Svenska med Marie Och om du prenumererar så blir jag tacksam. Hejdå vi ses i nästa film.

الفئة